Prevod od "živijo v" do Srpski


Kako koristiti "živijo v" u rečenicama:

Lahko živijo v mojem novem svetu ali umrejo v svojem starem.
Могу да живе у мом новом свету или могу да умру у свом.
Veš, zakaj ljudje živijo v teh mestih v puščavi?
Ti gradiæi tamo u pustinji... znaš li zašto su nastali tamo
Tista redka bitja, ki živijo v hudournikih, se morajo boriti za svoj obstanek.
Ono malo biæa koji žive u tim bujicama mora da se bori za goli opstanak.
Živijo v največjih skupnostih, ki jih tvori katerakoli vrsta opic.
Oni žive u najveæim grupama formiranim od bilo koje vrste majmuna.
Torej ljudje dejansko živijo v teh ruševinah.
Ljudi zbiIja žive u tim ruševinama?
Bunkeljni, ki živijo v tej hiši, so na Kanarskih otokih.
Normalci koji ovde žive su na Kanarskim Ostrvima.
Ker je lisjakom usojeno, da živijo v kanalizaciji.
Zato što lisice ne mogu da žive u kanalizaciji.
Predstavljajte si svoje ljubljene, kako do konca življenja živijo v svetu, v katerem so vedno srečni in zadovoljni in kjer ja za njih vedno poskrbljeno.
Zamislite vaše voljene kako ostatak prirodnog života provode u svetu gde su uvek sretni, uvek zadovoljni, i uvek zbrinuti.
Vedno me je zanimalo, kakšni ljudje živijo v njih.
Uvek sam se pitala ko su ljudi koji tamo žive.
Baron Albany, v manj kot enem dnevu si uničil vse, kar sem dal ljudem, ki živijo v tem gradu.
Barone Albany, za manje od dana... ukinuo si sve što sam ja podario ljudima, koji žive u ovom zamku.
O pohabljenem vojaku, ki se v prihodnosti odpravi na drug planet, kjer postane eden od domorodcev, ki so modre barve in živijo v gozdu.
Radi se o osakaæenom vojniku u buduænosti, koji ide na drugu planetu i postaje jedan on od tamošnjih ljudi koji su plave boje i žive u šumi.
Hočeš, da živijo v celici poleg tebe?
Hoæeš da žive u æeliji pored tebe?
Tam zunaj je velika skupnost svetov, ki živijo v sožitju in sodelujejo.
Gore postoji èitava zajednica svetova. Oni žive zajedno. U miru.
Mogoče ni dobro, da ljudje živijo v motelih.
Ljudi možda ne bi trebali živjeti u motelima.
V mojem času so bile sila, ki si se je moral bati in zdaj živijo v strahu.
U moje vreme, trebalo je da se pazi na njih, a sada žive u strahu.
Sodišče prezira to, in policija ne more narediti nič, saj vsi reveži živijo v Gladesu.
Tužilaštvo ovo ignorira, a policija ne može ništa, jer ti slamovi su u Glades.
Paddington, v teh knjigah so imena in naslovi vseh ljudi, ki živijo v Londonu.
Ovde su imena i adrese svih ljudi u Londonu.
Veseljaški in čarobni kraj za tiste, ki živijo v spominu svojih bližnjih.
Veselo i magièno mesto za one koji žive... u seæanjima svojih najmilijih.
Otroci, ne približujte se hiši na ulici Pelton 276 in moškim, ki živijo v njej.
KLINCI, èuvajte se kuæe u ulici Pelton, br. 276 Èuvajte se i ljudi koji u njoj žive
Takšne entitete, ki živijo v temi, navadno hočejo obsesti telesa živih ljudi, da bi lahko zapustili temo in se vrnili v življenje.
Uglavnom, biæa ove vrste... žive u tami... Žele da zaposednu tela živih. Tako mogu da napuste tamu... i vrate se u život.
Tam zunaj pa mutanti še vedno bežijo, se skrivajo, živijo v strahu.
Другде, мутанти и даље беже. Скривају се, живе у страху.
Drugače lahko vse življenje živijo v tej hiši. –Govoriš kot on.
Иначе, можда је боље да живе овде остатак живота. -Још звучиш као Ерик.
Ti sploh vedo, da živijo v magnetni sredini?
Znaju li da žive u magnetskoj meti?
No, povprečen direktor banke zasluži 60 tisoč na leto, žena ima drag okus, živijo v 2 milijona vredni hiši, oba otroka obiskujeta zasebno, elitno akademijo.
Па, просечна директор банке чини 60К годишње, жена има скуп укус, живе у $ 2 милиона куће, и оба деца иду у приватну елитном академије.
Ti ljudje živijo v krošnjah dreves, mi pa smo pri koreninah.
Ovi ljudi žive na vrhu drveća, dok mi živimo dole među korenjem.
Ja, moji starši živijo v bližini jezera Pontaco.
Da. Moji roditelji su iz okoline jezera Pontaco.
To ni nekakšen obrobni pojav uporabe iPhona pri najstnikih, ki živijo v predmestjih.
To nije neki prigradski tinejdžerski fenomen korišćenja iPhonea.
Drugi primer so družbe, ki živijo v marginalnih ali spremenljivih okoljih, kot so Arktika ali puščave, kjer prihaja do občasnega pomanjkanja hrane in od časa do časa preprosto ni dovolj hrane, da bi vsi preživeli.
Druga okolnost je u društvima koja žive u marginalnim ili promenljivim uslovima kao što su Arktik ili pustinje, gde se javljaju periodi nestašice hrane i povremeno nema dovoljno hrane kako bi svi preživeli.
In ti ljudje še vedno živijo v isti kolibi s svojimi otroki, ali nekje blizu njih, blizu sorodnikov in prijateljev.
Oni nastavljaju da žive u istoj kolibi sa ili u nekoj kolibi u blizini svoje dece, rodbine i starih prijatelja.
ne prav vsi, ampak po večini pa -- živijo v svojih glavah.
Naravno ne svi, ali najčešće, oni žive u svojim glavama.
Tisoče ljudi je redno zaposlenih ali zaposlenih s polovičnim delovnim časom in živijo v svojih avtomobilih.
Hiljade ljudi radi puno i skraćeno radno vreme, i živi u svojim kolima.
1.0727739334106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?